音·非·画·常

《The Incredible Hulk》的三位主创，诺诺、Liv和导演，即时访谈回答观众提出的短信问题，很欢乐的三人，开头和结尾的teaser最可爱> <

诺诺谈了Comic Icon和严肃角色演绎间的区别，Liv谈到了LOTR时绿幕表演的经验,etc.
诺诺自己还爆了几个我从来不知道的料……点全文看视频——记得HC哦！

最新的《外滩画报》是诺诺做封面～终于，可以代替掉我墙上的Ewan封面（2007年9月）了（放心，我房间墙上的Ewan还多的是）。

今天还有个可爱的Ewan扇子在同好会留言找到我，问我要他的通信地址。QQ聊天才发现那孩子居然比我小十岁！震惊了！还未...

这个点名的意图实在太猥琐了……肯定是小日本想出来的……我可以拒绝回答吗？……只有在我萝莉的时候（你也有过萝莉的时候吗？囧）才幻想过有个拇指姑娘拇指王子之类的……让我玩玩……orz

分Ewan版、James版和诺诺版，很乏味德回答，劝你不要看。

Ewan版
1. (醒來的時候"5cm的Ewan"正在看著你，你會怎麼樣?)
亲～然后想，为什么不是176cm的？不爽，然后不理他！

2.(你會養5cm的Ewan嗎？)
我养不好小动物……怎么养？

3. (5cm的Ewan說他肚子餓了，你會做什麼給他？)

昨天，确切的时间是前天（4月16日）中午，当我端着饭盒走入办公室的时候，同事Q君很有目的地对我说“爱德华·诺顿要演绿巨人续集了”。靠！我为了保持平衡顿时后撤四步，幸好饭盒没掉地上……

“他演的话我就去撞墙！”我信誓旦旦地。
“那我等着看你撞墙咯～”Q君一脸幸灾乐祸。

下午，Larry的QQ跳出来，告诉我说imdb的留言版上也有人发布了这个消息。

不可能！他绝对不可能演这种爆米花式的漫画英雄片，况且还有愚蠢的变身。除非……他疯了……||||今天仍然无法接受这个消息的我，天真地想在网上寻找真相。然而，所有的地方都指向罪恶的源头

正值面纱上映之际，《外滩画报》对诺诺进行了一次简短的采访。正好在我去电影院看《面纱》的路上，买了这份回来。昨晚扫描拼图OCR一直弄到很晚……不过很满足啊～哇哈哈哈。

爱德华·诺顿 Edward Norton
纽约人的真面目

爱德华·诺顿的最新影片《面纱》正在中国公映。他本人作为剧组成员，也在电影首映当天来到了北京。谈起《面纱》这个故事，诺顿认为一切都是关于真实的人性。该电影的安静、复杂、成人化，破坏性和优美情调，似乎就代表着爱德华·诺顿本人。

文／许佳、项珏(实习生)摄影／Glen Wilson

        爱德华·诺顿—直定居纽约。
        “即便我是一个演员，我也不认为有必要住在洛杉矶。”他说，“约翰·厄普代克有句话深得我心，大意是说在真正的纽约人的内，心深处，总觉得住在其他任何地方的人在某种意义上都是开玩笑。那正是我的感觉。”
        仅从外表就能判断出这是一个纽约人。他的一举一动—点也不显得烦躁不安。在他身上有一种几乎可说是超自然的沉静——在他就座的时侯，你绝对看不到像弹手指、折餐巾或者晃动双脚这—类小动作。此外，尽管他本人比银幕上显得更高更瘦，但他那谦逊、严谨、知识分子气的面目带有欺骗性，使他能在人群中隐藏起来——作为好莱坞一线男星，当他走进一家忙乱的咖啡馆的时候，甚至没有—个脑袋会向他转过去。

纽约人爱德华·诺顿
      现年37岁的诺顿在1990年代早期就作为耶鲁大学的学生去了纽约。
      “假如你在年轻时前往纽约，这城市很可能会把你塑造成另一个模样。”他说，“我觉得它是一个真实之城。它也会要求一个更真实的我。你必须到处跟人摩肩接踵，而不能像住在郊区时那样将自己封闭起来。”
      在纽约定居十几年之后，诺顿已经成为一个不折不扣的纽约人。作为一位明星，媒体很少能得知他的私人生活，在大众面前，他早就被贴上了“注重隐私”的标签。对此他只是耸了耸肩。
    “每个人都注重自己的隐私。”他说，“我不认为在公众面前吐露我的私生活会对工作有所帮助，何况也没人来问我。我不知道为什么要用这个词来定义我。”
        对这个身兼演员、导演、制片人、剧作家等多种职务的才华横溢的明星而言，纽约是最佳的居住地。在这个城市，他可以任意走动，即便在地铁里也不受打扰。对纽约人，他也抱有自己的看法：“我觉得在某种程度上，纽约人的天性就是脚踏实地的。纽约不是一个工业城市，所以你到任何一个街区，都能发现这里的人们在追求完全不一样的梦想。149个人就有149个不同的梦想，其中任何一个的标准对其他的148个都毫无影响。”
        他的活动遍及全世界，但是主要集中在纽约。他曾带着政界要人如Attorney General Eliot Spitzer去南布朗克斯访问居民。作为“轻轨之友”(Friends Of High Line)董事会的成员，他参与推动曼哈顿西区废弃轻轨段的改造，将这—地块变成了公园。对于这些，他认为只是自己对这个城市的一种回报。“纽约待我不薄，”他笑言。
        而正因为纽约始终给他归宿之感，他也就会时不时地想要起身离家，去一些风物全然不同的地方。在2005年，他主演了独立制作的影片《流入山谷》(Down in the Valley)，演出一个前往美国西部山谷避世的牛仔，过着宁愿偷马而不愿驾车的潦草生活。在2006年12月22日起在中国公映的新片《面纱》(The Painted Veil)中，诺顿则深入了中国西南山区。
        虽然儿时曾经随身为律师的父亲在云南生活过六年，诺顿却坦言，他对中国并不特别了解。“我从前没有到过上海和北京这样的大城市，也没有去过这次电影的取景地——中国的西南山区。我们工作的地方对于我来说是那么新奇，并且这对于我来说比仅仅作为一个游客有意义得多。”

“爱德华·诺顿最有意思的一点，就是你必须接受他比你聪明的事实——因为他就是比你聪明。他就像一个走在你身旁的人肉互联网。”
——《面纱》导演约翰·卡伦

一个激情四溢的人
        “七年前，当我第一眼看到这个故事的时候，我就被它深深地吸引了。”诺顿说。
        毛姆的小说《面纱》讲述的是英国细菌专家沃尔特和妻子吉蒂在中国一个风景优美却霍乱肆虐的小山村中的生活经历。“在这部作品中，那种特有的浪漫深深地感动着我。男女主人公在不断的自我挣扎、否定和原谅的过程中，渐渐地真正彼此了解。”他说，“我想对于任何—个喜爱电影的人，当他看到大卫·里恩的作品，或者是像《走出非洲》那样的影片，都会情不自禁希望自己也拥有那样的经历，尤其对于一个演员，更是如此。我始终觉得像这样的好剧本并不多——即使有，我也不是每次都那么幸运能够参与。所以当我拿到《面纱》的剧本，我无法控制自己不去思考，不去将它完成并搬上银幕。”
        正因为如此，在过去的七年中，诺顿将自己所有的热情都投注进去，要促成这件事—枞剧本修改到筹措资金，他几乎参与了所有工作。“他为这部影片所做的许多事，对他而言都是新的人生经历。”影片导演约翰·卡伦评价他的男主演道，“尽管根本无须把自己牵涉进去，他也还是激情饱满。”
        不过，对于诺顿的工作热情，卡伦还有更进一步的看法：“假如你把他当成个傀儡，命令他去干这干那，他就会变得很消极。一开始他会跟你争论，最后则仅仅是在那里干巴巴地背台词。他永远都显得非常专业，永远有许多好主意，但假如你对这些都不感兴趣，它们就全被收起来了。”
        影片女主演纳奥米·沃兹对诺顿的工作激情则表现出一副信任和听从的态度。“我之前已经对自己许诺说，在一年内都不接戏了。但是爱德华对我说，‘来吧，咱们非干不可。’看起来一切都就绪了，而且他的热情真是不同寻常。我看出来，他对自己确信的事情实在很有行动力。”
        这对搭档就《面纱》所作的第一次会面是在北京。“当我看到纳奥米的时候，她显得非常疲劳。”诺顿说。而即便对于她的疲惫状态，他也表达了赞赏之情：“让我觉得非常完满的，是她当时的状态刚好和片中吉蒂的状态非常吻合。我觉得这是每个演员都希望的——平衡好自己的情绪与角色状态的关系，把自己体会的角色表达出来，并进入到这种状态中去。在你发现与你合作的人也有这样的想法的时候，是非常棒的。”

生活的真相
        无论是在《美国x档案》、《搏击俱乐部》、《流入山谷》，还是在《面纱》中，诺顿饰演的都是内心带有极端倾向的角色。对于《面纱》中的沃尔特，他半开玩笑地议论道：“我相信每个人在某一个时刻都会产生毒死且永远占有自己爱人的念头。”在访谈中，他展现出了隐藏在他银幕形象深处的自我意识——即便对于角色的罪恶行为，他也会以自己的情感去感受。
        诺顿提到一些他在筹备影片时与纳奥米·沃兹和约翰·卡伦探讨剧本的情况。“我们的谈话使我比以往任何一次都更多地找到了沃尔特这个角色中的自我。这其实很好玩，因为看起来就像是你在极端膨胀一样。很难说清楚的是，在表演的过程中确实也产生了—些奇怪的满足感——或许这也是一种自我宣泄的方式吧。”    
        诺顿讲话很慢，语句之间有很长的停顿。很显然，他正在小心地选择词汇，在等待的过程中，几乎可以听到他的大月亩飞速旋转的声音。
        “我认为，毛姆用‘面纱’这个词所暗指的，是那些蒙在生活真相之上的幻象——它蒙蔽了我们的眼睛。”他说，“他明白地揭示了爱与恨作为一对并存的力量是如何相互交缠。而对于演员来说，要表现这些也很难，因为它恰是人性的本来面目。有时候，真实地面对自己往往是最困难的。到后来，我开始扪心自问，如果换作是我，我能够做到吗？或者我是否这样做过？在这个过程中，我就开始慢慢具备了向观众传达影片的能力。这些想法和这样的机会都是非常难得的，我十分珍惜。”
        演戏对诺顿而言，似乎是一段又—段揭下面纱的过程。他的生活有很大一部分是关于面对真实的自我。正如他曾经说过的：“生活就像打扑克，总有冒险的成分。你不能逃避它，必须面对它。”而当他对商业性的、千篇一律的外部世界感到厌倦时，他就回到纽约自己家中，去享受—下可亲可爱的真实生活。在这个他心目中的“真实的城市”，他得以始终保留自己的本来面目。
        尽管已经从耶鲁毕业了十多年，从他的衣橱里也还是能够看出一丝流连不去的、常春藤盟校俊男的气息。V领套头毛衣、中长大衣和淡蓝色套装勾勒出了他朴素的形象，几乎可以拿来拍一本原汁原味的J.Crew产品目录。这种风貌于他很合拍，不过从时尚观点来看并不抓人眼球。
        “我们如今整天都被各种各样的建议冲击，它们告诉你应该关心什么、应该穿什么。”“人们说生活方式代表着我们的生活实质。在我看来，这些都是胡说八道。我们整天都活在人行道、高速公路和大卖场之间。”
        这位当今美国公认最有才华的艺人对自己和他人的生活下了—个结论：“当你失去生存目标的时候，你—定会意识到——这是在你内部发生的一种销蚀，感觉就像失去力气的肌肉。但是假如你对自己讲话的声音和你对整个世界讲话的声音不一样，那你就真麻烦了。”

2007年01月04日《外滩画报The Bund》B9版（扫描拼图OCR校对：悠奇薰）

昨天去看了。两个人。虽然事先做好了心理准备，但还是忍不住觉得发现自己是来受罪的。不管何时何地，每当看到双子塔倒塌的镜头，心里总是很痛很痛。而在电影院里，加上宽幅的银幕和逼真的音响，好像我也在经历这场灾难……每次倒塌的巨响，都让我浑身战栗不已。祈求着压在废墟下的他们不要死不要死不要死……电影确实是着眼人情，但总觉得缺少了力度，其震撼不如Unite 93。Stone如此讨好大众而拍的这部主流片，貌似对Cage有点浪费啊。玛吉·吉伦哈尔（Jake Gyllenhaal的亲姐姐）在里面表现非常好～那个Marine有点恐怖，像铁人一样……难道他们的意志都是这样的吗？|||就像我们革命时期的人民子弟兵一样的意志……难以相信美国也有这样的人啊……

  

__________________________________________________________

昨天在电影开场前看到了The Painted Vail的预告了。

中国首映日初步定在12月20日和21日，在北京和上海，好像比北美早一天。我关心的还是诺诺会不会再来上海。在moviesoon上看到了中文版海报，很受打击……Xrz。我开始还以为这是新出的小说版（译林经常用这种模式来做封面的），实在是不忍细看和多看。狂恶心的颜色，狂俗气的大头，狂没情调的slogan，最不可饶恕的是做了个和英文标题完全不符的中文标题！海报上根本看不出是诺诺和Naomi。为什么是如此YD的紫色？！为什么是如此妖艳的Naomi，为什么……还我诺诺的清白！搞得像情欲电影，怒！都是当年《泰坦尼克》给害的……

原版海报英文的slogan是"Sometimes the greatest journey is the distance between two people."（有时跨越两人之间的距离才是最伟大的旅程），不仅影射了电影的主题，也很有寓意。中文的那句也太不负责任了，随便用在那个爱情故事上都很贴切也很没特色。怨念啊怨念……中国人就给美国人看这样水平低下的设计吗？

以下图片会污染眼睛，请做好防护工作。
http://moviesoon.com/blog/paintedveil_poster_small.jpg

 

薰:かおる* 说:
 http://mymovie.blogbus.com/logs/2006/10/3684397.html
 快看这个！

fofo  说:
 刚看最上面一栏，还以为帮主的电影终于有获奖呢～

*薰:かおる*  说:
 你有什么问题要问他吗？真羡慕你又能看到诺诺了………
 
fofo  说:
 我的问题就是帮主你什么时候能拍一部不要那么小众的电影了拉～

*薰:かおる*  说:
 面纱已经不小众了。

fofo  说:
 不过真要是好多人喜欢他，我也不爽，爆

*薰:かおる*  说:
 我就是喜欢拍小众电影的演员～～咔咔咔咔

fofo  说:
 11月下旬，马上就到了啊

*薰:かおる*  说:
 是啊！快点争取吧！再次抱诺诺的小蛮腰～喔～hoho

fofo  说:
 哎呀，这么说，上次片场看到的女人很可能是Naomi啊

*薰:かおる*  说:
 惊！难道你不认识她

fofo  说:
 我对她又不感兴趣……

*薰:かおる*  说:
 我从21克里面认识她的，

fofo 说:
 场外看长得挺平凡的

*薰:かおる*  说:
 其实看的第一部她的就是穆贺兰道了

fofo  说:
 穆赫兰道太有名，反而不想看

fofo  说:
 当时还以为是群众演员

*薰:かおる*  说:
 那大概就是群众演员吧

fofo  说:
 不会，看剧照应该是她

*薰:かおる*  说:
 哦，黑发不适合她

fofo 说:
 而且里面不应该再有来中国的英国女人角色了

fofo  说:
 http://mymovie.blogbus.com/logs/2006/10/3507690.html   帮主真是好可爱

*薰:かおる*  说:
 当中那张很精神啊

*薰:かおる*  说:
 你没别的问题了？
 
*薰:かおる* 说:
 我本来想问诺诺，“你交的女友都是大胸，请问你自己发现了吗”爆。或者，问他对感情生活和另一半的看法……

fofo 说:
 = = 你你你……不要让帮主太难堪嘛，爆

*薰:かおる*  说:
 hiahia

fofo  说:
 如果说还有什么问题的话，让我想想

*薰:かおる* 说:
 放心，不会这么问的，虽然我最想知道。

fofo  说:
 最希望和哪位男演员一起演戏
 或者最欣赏哪位还没有一起共事过的男演员

*薰:かおる* 说:
 好大众的问题哦……
 
fofo 说:
 但是真的不知道啊，貌似没有看他提过呢

fofo 说:
 我好希望帮主和其他男演员一起彪戏了拉

*薰:かおる*  说:
 me too

fofo 说:
 因为不太喜欢情情爱爱的电影……

fofo 说:
 所以希望知道帮主对选择合作的男演员一般是什么标准

*薰:かおる* 说:
 肯定不是美型的……

fofo 说:
 莫非是怕太美型抢了自己的风头

*薰:かおる* 说:
 呀呀～
 
fofo 说:
 不知道帮主接下来还有什么片约，我怕他转行去搞幕后

*薰:かおる*  说:
 我也是……他貌似不会接演“申奥”的类型了

fofo 说:
 什么叫做申奥类型？…… 这s男人不许抛弃我！！！

*薰:かおる* 说:
 就是冲击奥斯卡的片子

fofo 说:
 抽!他还没有得过奥斯卡呢就放弃（虽然说他不希罕）！不行了拉

*薰:かおる*  说:
 抱抱

*薰:かおる* 说:
 哎呀，我是不舍得抽他的啦

fofo 说:
 就像看着自家孩子，总要看着他光宗耀祖成名立万才甘心，爆

*薰:かおる*  说:
 你呀你呀，做为粉丝，要坚决拥有偶像的决定
 
fofo 说:
 我这不就是怕他浪费青春浪费才华么

*薰:かおる* 说:
 他不浪费啊，转到幕后虽然我们损失点，但对他来说还是很有价值的

fofo 说:
 不要啊！可是他有表演上的天赋，比幕后天赋高

*薰:かおる* 说:
 也是哦

*薰:かおる* 说:
 太有才和高智商的人，就会渐渐转到幕后去……

fofo 说:
 怒！我看他是自视太高，其实不然，爆

*薰:かおる* 说:
 ……
居然这么说诺诺

fofo 说:
 不是我说，我真的觉得他幕后才华是有的，不过还是表演更好

*薰:かおる* 说:
 嗯

*薰:かおる* 说:
 我也想看他受欺负的样子

fofo 说:
 我想看他被男人欺负，爆

*薰:かおる* 说:
 握手！

*薰:かおる*  说:
 这段话，能转到我blog上去吗 8卦一下

fofo  说:
 其实你也很不CJ嘛……

fofo  说:
 可以，没关系拉，到时候给我看看哈

2006-3-25

Edward Norton Looks Up to Bono

Edward Norton has praised the 'humbling' efforts of crusading rocker Bono because he can work with people he doesn't like. The U2 frontman and anti-poverty campaigner is hailed for his ability to shed personal prejudices to progress the causes he champions. And the star insists Bono's courageous behaviour should be an example to all.

Norton says, "I've been pretty impressed with him. It's very enlightened to choose to seek as much positive connection as he does, even with the people who are the instruments of these terrible terrible policies. In essence it's 'turn the other cheek', 'hate the sin and love the sinner', which is a lot more forgiving - more Christian, more Buddhist - than a lot of these things these more radical people talk about.

he added, "It's saying, 'You're still my brother, I still want you in on this with me, even if I disagree with you. I'm going to find some common ground.' It's humbling to realise the degree to which we all indulge in anger, in response to these things. It's humbling to realise that the people who have affected real change embraced their adversaries. You realise what courage that takes, because it's easier to be angry."

sorce: Starpulse

大致说诺诺很佩服Bono可以和那些很讨厌的政客们打交道，尽管他不喜欢他们。
因为Bono可以容忍别人做出的让他不高兴的事情，并且原谅他们，然后找到共同兴趣和利益所在，团结他们，达到自己的目的。诺诺每当想起这些的时候就觉得自叹不如。

kaoru：很喜欢这几句“ It's humbling to realise the degree to which we all indulge in anger, in response to these things. It's humbling to realise that the people who have affected real change embraced their adversaries. You realise what courage that takes, because it's easier to be angry.”（当你发现那些人可以在别人的愤怒中保持冷静并且深知自己立场，那些真正能够做出成就改变世界的人会去拥抱自己的敌人的时候，就觉得自己比较惭愧。 ）

2006-10-24

Courtney Love Regrets Not Marrying Edward Norton

Courtney Love has slammed her own taste in men, vowing she should have married ex-fiancé Edward Norton. Love was engaged to Norton in the late 1990s and credits the actor with helping her deal with her depression in the wake of her late husband Kurt Cobain's suicide in 1994.

But the 42-year-old now deeply regrets dumping Norton for a man who was only after her money.

She says, "I'm working on my man-karma right now. I've either had the very good guys or the very bad. I should have married Edward. I left him for a bad man who stole all my money. I left Ed Norton, who was good and wonderful, for an average bad man who was in A&R. It's upsetting."

Courtney Love也就是Kurt Cobain的遗孀，对和诺诺分手表示后悔。当时她情愿选择了只看重她财富的庸俗男人而离开了优秀的诺诺。

kaoru：原来当时诺诺已经和Courtney订婚了啊……OTZ。唉，诺诺你怎么老喜欢比你大那么多的老女人，而且又都是那么臃肿的……（绝望ing）

 最近迷上了Edward Norton，也就是听说他电影节要来的时候开始。其实本来就挺喜欢他的，去年曾来上海拍片，可惜那次没看到。这次电影节还特地去看了新片。为了看他本尊我居然跑去闭幕式的红地毯——花了不少钱T_T。原来真人看上去挺高的，据说有188cm呢，不过我还是情愿认为他是身材“娇小”，哈哈。在American History X里面更是满足了同人女的某些需要（|||||对不起了，诺诺orz）～～而且，细看他的睫毛真的不是一般的长啊～ 回来之后疯狂下载Edward的我没看过的电影，才发现断断续续已经看了他大部分的片子了：）现在开始补完。